Chapter 22. 本地化-i18n/L10n 使用和设置

Contributed by Andrey Chernov.
Rewritten by Michael C. Wu.
Table of Contents
22.1. 概述
22.2. 基础知识
22.3. 使用本地化语言
22.4. 编译 i18n 程序
22.5. 本地化 FreeBSD

22.1. 概述

FreeBSD 是一个由分布在全球的用户和贡献者所支持的项目。 本章将讨论 FreeBSD 的国际化和本地化, 以便让母语非英语系的用户也能顺利的完成各项工作。 在系统和应用两个层面上, 主要是通过执行 i18n 标准来实现的, 这里我们将会大致介绍下如何实施。

读完这章,您将了解:

  • 各种不同的语言和地域如何在操作系统上进行编码。

  • 如何为 shell 设置本地语系环境。

  • 如何为非英语语系配置控制台(console)。

  • 如何使用不同的语言来有效地使用 Xorg

  • 到哪里可以找到更多有关开发兼容 i18n 标准的应用程序的信息。

阅读本章前, 您应当了解:

本文档和其它文档可从这里下载: ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

如果对于FreeBSD有问题,请先阅读 文档,如不能解决再联系 <questions@FreeBSD.org>.

关于本文档的问题请发信联系 <doc@FreeBSD.org>.